La Marseillaise Un cimetière marin à Brooklyn

Au Menu de la Marseillaise

Cuisine et Marine

En recherchant des informations sur La Marseillaise pour commenter le menu ci-dessous, j'ai découvert que des membres de son équipage reposaient à Brooklyn (USA) suite à leur décès. Ils avaient contracté la grippe espagnol.

menu du 2à février 1906

La Marseillaise était un Croiseur cuirassé type Amiral Aube (1903 – 1932) 

Selon les archives américaines, 22 de ces marins reposent dans le carré français du cimetière sous une croix en granite..

sources : pages 14-18

http://www.pages14-18.com/



http://pages14-18.mesdiscussions.net/pages1418/Forum-Pages-d-Histoire-aviation-marine/marine-1914-1918/marseillaise-croiseur-sujet_692_1.htm

Le 2 novembre 1918, fut inauguré par le contre-amiral GROUT, alors commandant de la Division navale de l'Atlantique, un cimetière naval français, aménagé sur un terrain gracieusement offert par les autorités américaines, dans le National Cemetery de Brooklyn. A cette date, étaient inhumés dans ce carré français vingt marins, pour la plupart bretons, ayant servi sur le croiseur-cuirassé la Marseillaise, victimes de la pandémie de grippe qui sévissait alors.

sources américaines :

Cypress Hills National Cemetery

http://www.cem.va.gov/cems/nchp/cypresshills.asp


Monuments and Memorials


The 12-foot granite French Cross monument was erected in memory of 25 French sailors who died while on duty in American waters during World War I. Of the sailors who died, 22 are buried in the cemetery and three were returned to France for burial.

http://www.cem.va.gov/pdf/cypresshl.pdf

The Cypress Hills National Cemetery, créé en 1862, est situé dans le comté de Kings.
 Le cimetière national se compose de trois zones: le cimetière national long de Jamaica Avenue, de Union Grounds, et de Mount of Victory 

Ces deux derniers sont situés à l'est du cimetière de Cypress Hills, un cimetière privé situé à environ un mile au nord du cimetière national. L'entrée principale du cimetière national est situé du côté sud de Jamaïca Avenue et est protégé par des portes ornementales en fer  construites en 1886.
Une clôture en fer forgé entoure la zone le long de la Jamaïque Avenue et sur une petite distance chaque angle,  le reste du cimetière principal est fermé par une chaîne.

Le pavillon est situé à la droite de l'entrée principale du cimetière national et un bâtiment de service est située juste à l'est de la loge.
Entre ces deux bâtiments se trouve le mât des couleurs.
Une tribune est située à l'extrémité de la route au nord de l'entrée principale sur  Jamaïca Avenue. Les symboles Union Grounds est entouré de clôtures en fer forgé le long du côté sud seulement, et un mât des couleurs se trouve dans la partie nord du parc. Mount of Victory se situe au sud-est de Union Grounds.
Les tombes sont marquées avec des pierres tombales en marbre

Wikipedia parle d'une explosion de leur bateau dans le port de New-York, cette information est en contradiction avec les autres informations.

http://en.wikipedia.org/wiki/Cypress_Hills_National_Cemetery

"The French Cross to honor French Sailors (Section 3). This 12-foot (3.7 m) granite cross was erected in memory of 25 sailors of the Republic of France Navy who died when their ammunition ship blew up in New York Harbor in October 1918. The remains of three sailors were repatriated to France; 22 are interred in Cypress Hills. Each has a gray granite headstone with a bronze plaque on top."

Si des lecteurs peuvent nous apporter informatione et photos, elles seront les bienvenues!