Lettre d'information de la marine semaine du 21 au 29 mars 2013

Lettre d'information de la marine

semaine du 21 au 29 mars 2013

Semaine du 21 au 29 mars 2013

Serval

L’Atlantique 2, PC volant
Le 22 mars 2013, un avion de patrouille maritime Atlantique 2 (ATL 2) de la Marine nationale a effectué une mission au Nord de Kidal, dans le Nord du Mali.

Atalante (lutte contre la piraterie)

Coopération franco-estonienne à bord du Courbet
Depuis le 2 février 2013, une dizaine de militaires, ont embarqué à bord du Courbet et forment, dans le cadre de l’opération européenne Atalante, une équipe de protection embarquée (EPE).

Entraînement franco-libanais pour le groupe amphibie
Le 26 mars, Cèdre Bleu, entraînement amphibie bilatéral organisé par la France et le Liban, s’est déroulé en baie de Jounieh au nord de Beyrouth.

Première femme général pour la gendarmerie maritime
Le colonel Isabelle Guion de Méritens deviendra général.

Déploiement de la FREMM Aquitaine
La FREMM Aquitainepoursuit son déploiement et la vérification des ses capacités militaires dans les eaux chaudes de la mer des Caraïbes.

Opérations amphibies entre la Marine nationale et l’armée de Terre
Du 18 au 22 mars 2013, un entraînement technique aux opérations amphibies s’est déroulé sur les côtes varoises impliquant le TCD Siroco et une compagnie de combat du 21^ème Régiment d’Infanterie de Marine (armée de Terre).

Le patrouilleur Albatros achemine de l’aide humanitaire vers Madagascar
Le 4 mars 2013, l’ Albatros a accosté à Tuléar, ville du sud-ouest de Madagascar.

Deux torpilles allemandes neutralisées en Manche
Du 19 au 21 mars 2013, au large de Boulogne-sur-Mer, le Groupe de plongeurs démineurs (GPD) de la Manche et le Vulcain ont mené une opération de neutralisation.

Ravitaillement à la mer pour le groupe amphibie par le pétrolier Meuse
Le 21 mars 2013, le BPC Tonnerre et la FASM Georges Leygues ont été rejoints par le pétrolier ravitailleur Meuse pour un ravitaillement à la mer.

Coopération entre les plongeurs démineurs et les pêcheurs à la coquille en rade Brest
La saison 2012-2013 de la pêche à la coquille Saint-Jacques en rade de Brest a permis de remonter 500 obus et munitions.

Retour de la frégate Chevalier Paul
Le 29 mars 2013, la frégate de défense aérienne Chevalier Paul est de retour à Toulon après quatre mois de déploiement en océan Indien.

À découvrir...

Sur la page Facebook de la Marine nationale: Retrouvez l'album photo du ravitaillement à la mer pour le groupe amphibie.

Sur Dailymotion Marine: La vidéo de l'opération de neutralisation des deux torpilles allemandes traitées du 19 au 21 mars en Manche.

La FREMM Aquitaine accessible à tous depuis la terre ou la mer: DCNS vous propose de visiter virtuellement la FREMM Aquitaine de la Marine nationale.

À faire ce week-end ou dans les prochains jours...

Chatelaillon-Plage
1er avril : Démonstration de treuillage avec l'hélicoptère Dauphin basé à La Rochelle à l'occasion du festival du cerf-volant et du vent.

Toulon
Du 2 avril au 4 octobre : Exposition sur la cartographie marine au centre culturel Nicolas Peiresc.

Hyères
Du 3 au 7 avril : Exposition découverte de la base d'aéronautique de Hyères au forum du Casino.

Portsmouth
3 avril : Le RCMN masculin et féminin rencontrera l'équipe de la Royal Navy pour le Trophée Babcok à partir de 14h30.

Besançon
20 et 21 avril : La Marine sera en escale à Besançon

À suivre la semaine prochaine...

• Jusqu'au 1er avril à La Trinité : Spi Ouest France avec la participation de la Marine nationale (équipages École navale,...)
• Jusqu'au 4 avril : Entraînement bilatéral France-États-Unis pour la FREMM Aquitaine
• Du 1er au 7 avril : La Marine participe à la semaine du développement durable
• 3 avril à Paris : Conférence de l'Académie de Marine « La problématique de la Marine chinoise »
• 2 avril à Brest : Appareillage de la frégate Latouche Tréville pour la mission Corymbe
• 3 avril à Portsmouth : Match de rugby entre le RCMN et la Royal Navy
• 4 avril : Journée nationale du réserviste
• Du 4 au 14 avril à Versailles : Exposition sur les opérations extérieures
• 6 avril à Brest : Salon des Armées (recrutement)
  
  

au courrier ce matin

Frégate Courbet en ATALANTA

Merci à Joeël et à la section Ile de France

After navigating the Suez Canal and Bab-el-Mandeb strait, French frigate FS Courbet has joined EU Naval Force (EU NAVFOR) Somalia – Operation Atalanta. The French frigate replaces the FS Surcouf, who has been operating within the EU counter-piracy operation since last December. On Monday 18 February 2013, the French frigate FS Courbet met her sister ship, FS Surcouf, in Djibouti in order to take her place within EU NAVFOR. On 3 February, FS Courbet departed from her home base in Toulon, France, with a Panther helicopter from the French Naval Aviation 36F Flottille and a Vessel Protection Detachment (VPD) from Estonia on board. She is now proud to be fully integrated in Operation Atalanta.
Whilst with EU NAVFOR, the FS Courbet will work together with the other EU NAVFOR ships already deployed in the region, as well as the ships from other counter-piracy task forces. During this time the FS Courbet will be tasked with the protection to World Food Programme (WFP) and African Union Mission in Somalia (AMISOM) shipping, providing protection to vulnerable shipping on a case-by-case basis, monitoring fishing activities off the Somali coast, and the deterrence, prevention and repression of acts of piracy and armed robbery at sea.

http://eunavfor.eu/eu-naval-force-welcomes-french-frigate-fs-courbet-to-operation-atalanta/

Humour dans le carré par Donec

Bonjour,

Comme nous n’avons pas  eu la chance de faire l’école navale en 1908, un petit lexique est le bienvenu.

RAMORD : Contraction de « rat mort » originellement employé, au Borda, pour désigner le fromage…peut-être à cause de l’odeur sui generis de « rat crevé » ( ?). Le menu du déjeuner à la Baille comportait café au lait, beurre et ramord.

-         Ramord était beaucoup  plus souvent usité dans le sens tout différent de travail et plus spécialement de « travail intellectuel ». Travailler, n’est ce pas, selon l’expression argotique : en râler comme un rat mort ? Le travail acharné est le ramord zébral.

ZEBRE : sous le terme un peu méprisant de zèbres, les anciens Bordaches désignaient les élèves de l’école des élèves-officiers de marine, le Saint Maixent maritime. Ce surnom provient de ce que ces élèves-officiers se recrutaient pour la plupart, au début tout au moins, parmi les élève de l’école des mécaniciens, qui portait un galon de second-maître rayé – zébré – de bleu.

Ces gradés, qui aspiraient à devenir officier de marine, devaient s’astreindre à un travail considérable, pour absorber les longs programmes d’instruction qui leur était imposés. D’où l’expression : ramorder comme un zèbre, équivalent de «  travailler comme un nègre ».

(source Roger COINDREAU  - l’argot baille)

Le ciel vous tienne en joie et à la semaine prochaine 

DONEC 

Le BPC Mistral à Lomé

Wezon Lo BPC Mistral

bonne arrivée

Le bâtiment de projection et de commandement (BPC), Mistral effectuera, du 16 au 20 mars 2013, une escale prévue de longue date dans le port de Lomé, a appris jeudi soir, l’Agence Savoir auprès de l’ambassade de France à Lomé.

Déplaçant 21 600 tonnes à pleine charge, il a une longueur de 199 mètres, une largeur de 32 mètres et un tirant d’eau de 6,2 mètres. Au sein de la Force d’action navale (FAN), le Mistral est le bâtiment le plus important en tonnage après le porte-avions Charles-de-Gaulle, qu’il dépasse d’ailleurs en hauteur d’un mètre au niveau du pont d’envol.

"A cette occasion, des élèves du Lycée Français de Lomé vont effectuer leur Journée Défense et Citoyenneté (ancienne JAPD) à bord. Encadrés par l’équipage du navire, les lycéens suivront des modules consacrés à la défense, à l’apprentissage de la citoyenneté. 

Enfin, après un repas à bord, ils recevront leurs diplômes de participation des mains de la consule-adjointe de France sur le pont d’envol du bâtiment", indique un communiqué de l’ambassade de France transmis à l’Agence Savoir News.

Le BPC Mistral est également à Lomé pour mener avec la marine togolaise des exercices conjoints de manœuvres en mer. Ces opérations ont été menées avec succès du 13 au 16 mars au large de Lomé dans le cadre d’un exercice de simulation de lutte contre la piraterie.

Ensuite, les cadres et les hommes d’équipage de la flotte togolaise seront amenés à échanger leurs expériences avec la marine française et se verront proposer un programme de formation et d’entrainement.

Enfin, les hommes d’équipage débarqueront 500 kg de matériel optique à destination des anciens combattants ainsi que 2 tonnes d’équipements scolaires qui seront ensuite distribués à des associations togolaises engagées dans des programmes d’accès à l’éducation pour tous.

Rappelons que le BPC Mistral avait déjà séjourné à Lomé du 28 décembre au 3 janvier dernier. FIN

Savoir News, une équipe jeune et dynamique

www.savoirnews.net , l’info en continu 24/24H

Le BPC Mistral au Togo : Au-delà d’une mission de défense, l’action humanitaire Le Bâtiment de Projection et de Commandement (BPC) Mistral, un navire de guerre de la Marine française, mouille depuis peu au Port autonome de Lomé. Grand vaisseau de dimensions impressionnantes, le BPC Mistral est en mission permanente au large des côtes d’Afrique de l’ouest et du Centre.  « C’est une mission qui vise à assurer qu’un btiment de guerre puisse réagir rapidement en cas de crise menaçant les intérêts français dans la zone. Nous en profitons pour coopérer avec les marines amies, notamment pour échanger des savoir-faire sur l’ensemble des domaines de compétence d’une marine, en particulier le domaine de la sécurité maritime. Par exemple, avec la marine togolaise et la marine béninoise, nous avons conduit juste avant de venir à Lomé, un exercice sur le thème de la libération d’un btiment piraté », a expliqué le Capitaine de Vaisseau François-Xavier POLDERMAN, Commandant du BPC Mistral.      Bien plus qu’une mission de défense… Au-delà de sa mission de défense, le BPC Mistral participe à des actions humanitaires. « Ce sont des actions collatérales à notre mission mais que nous menons avec le plus grand plaisir », a indiqué le Commandant POLDERMAN.  Le navire est arrivé à Lomé avec à son bord divers matériels didactiques destinés à des établissements scolaires, pour le compte de certaines associations au Togo. Ainsi une équipe du BPC Mistral s’est rendue au Lycée d’Adidogomé2 ce lundi pour y livrer pour le compte de l’association « la Maison du Cœur –Togo », près de 2000 ouvrages de Français, d’Anglais, de mathématiques et de sciences, soigneusement rangés à la bibliothèque de l’école. Un geste qui comble de bonheur les élèves et surtout le proviseur du lycée M.SEKOU, qui a tenu à exprimer sa gratitude à l’endroit du Commandant POLDERMAN.  Kadjangabalo. « Les livres étaient en France depuis des mois ; il a bien fallu le grand cœur du Mistral pour nous les amener ici (…). Les livres dans un établissement, cela ne peut que susciter de la joie, parce que nous en avons énormément besoin », a déclaré M. SEKOU. D’autres matériels notamment des tables et des sièges sont destinés à équiper la bibliothèque de Glékopé et la cantine de l’Ecole Primaire Publique de Wonougba-Séva (dans l a préfecture d’Agou), grce à l’Association Togo19. « C’est une joie pour moi de recevoir ces matériels. Cela fait environ trois ans que nous les attendons », a souligné M. ZANOU Dégnidé, Représentant   de l’Association au Togo. (Photo 1: vue partielle du BPC Mistral ; photo2 :   Capitaine de Vaisseau François-Xavier POLDERMAN, Commandant du BPC Mistral.)