05 octobre 2014

Mémoires en Chantier

Mémoires en Chantier Concarneau



Valoriser le patrimoine culturel immatériel de Concarneau par la collecte de mémoires orales, telle est l'ambition de "Mémoires en chantier". Après deux années de collecte de témoignages oraux autour de l'identité maritime du territoire, le service Patrimoine de la Ville de Concarneau et l'Office du Patrimoine Culturel Immatériel s'associent pour organiser des journées de rencontres. Une vingtaine d’intervenants viendront y présenter leurs travaux et leurs réflexions, autour de cinq grandes thématiques : Cultures orales collectives et histoire maritime - Le rôle et la place des femmes dans le monde maritime - La transmission des savoir-faire - Transmettre le patrimoine culturel immatériel maritime : une empreint pour l'avenir - Identité maritime et dynamisme portuaire

Ouvertes à tous, ces journées s'achèveront par des temps conviviaux et festins : veillée, spectacle, émission radiophonique récréative - et se prolongeront par le festival des arts de la rue "Deizékilibre" où les artistes se tritureront les méninges pour fouiller nos mémoires.



J'ai assisté à ce colloque passionnant sur la Mémoire, les Mémoires orales collectives, sur ce qu'on a perdu, sur ce que l'on a oublié, sur le travail de quête et de collecte auprès de ceux qui savaient. 

Le geste d'un charpentier, l'origine du nom d'une crique, d'un rocher, d'une anse, la chanson que l'on chantait à la conserverie, celle que l'on chantait le dimanche à la messe et celle que l'on chantait, criait, hurlait les jours de grève.

Charles Tillon, l'un des mutins de la Mer Noire nous le rappelle, "On Chantait Rouge" en ce temps là.


 La Marcophilie tient de ce principe de mémoire par la conservation du courrier et dans notre cas de la conservation du courrier des Marins. 







L'étude des enveloppes, des affranchissements, des oblitérations, des timbres, des taxes, des flammes, nous apprennent l'histoire d'un bateau, d'un marin, d'un port, de la pêche, de l'économie.

Je suis intervenu à ce colloque de façon impromptue et ai présenté comment à partir d'enveloppe de courrier, on pouvait retracer la vie, l'histoire d'une famille, d'un bateau d'un armement. 


Les courriers échangés entre mari et femme permettent d'évoquer le rôle des femmes dans les communauté de pêche par leur implication dans le l'aide au débarquement, la vente ou la transformation du poison, mais aussi par letravail journalier à la maison, l'éducation des enfants, les travaux des champs ou le recrutement des marins. Elles sont le lien entre la terre et la mer.


Ce que l’on entend par « patrimoine culturel » a changé de manière considérable au cours des dernières décennies, en partie du fait des instruments élaborés par l’UNESCO. Le patrimoine culturel ne s’arrête pas aux monuments et aux collections d’objets. Il comprend également les traditions ou les expressions vivantes héritées de nos ancêtres et transmises à nos descendants, comme les traditions orales, les arts du spectacle, les pratiques sociales, rituels et événements festins  les connaissances et pratiques concernant la nature et l’univers ou les connaissances et le savoir-faire nécessaires à l’artisanat traditionnel.





B.B.P.D. VULCAIN Cherbourg

B.B.P.D. VULCAIN  Cherbourg



Les BDPD ont été conçus dans le but de mettre en œuvre et d'assurer le soutien technique, médical et opérationnel d'un groupe de plongeurs démineurs opérant en plongée autonome jusqu'à 80 mètres.

Le BBPD à quai à Cherbourg photo © JM Bergougniou


Pour ce faire le bord dispose principalement:
  • D'un caisson de recompression multiplace pouvant recevoir un caisson de transport
  • D'une station d'air comprimé haute pression permettant le gonflage des bouteilles de plongée et du caisson multiplace
  • D'une grue hydraulique télescopique pour la mise à l'eau des embarcations et les mouvements du caisson de transport ou de charges lourdes (capacité : 5 tonnes à 6 mètres ou 3,5 tonnes à 10 mètres)

BBPD VULCAIN  premier jour du nouveau tampon permanent


Arrivée au courrier hier matin, cette enveloppe est partie de la Base navale de Cherbourg le 3 octobre. Elle porte l'empreinte de la Machine à affranchir du BCRM Lettre Prioritaire. Mais j'ai certainement bénéficié du Tarif Franchise Militaire…


Vulcain, Vulcanus en latin, est le dieu romain du Feu, de la Forge, des Volcans, des Métaux et le patron des forgerons.
Fils de Jupiter et de Junon, il a pour parèdre tantôt Junon, tantôt Maia, tantôt Ops, tantôt Vesta et tantôt Stata Mater, mais il n'est pas l'époux de Vénus. 
Il réside sous l'Etna où il forge les traits de foudre pour son père. Il est représenté en costume ouvrier, vêtu de l'exomide, coiffé du pileus, tenant les tenailles (forceps) d'une main, le marteau (malleus) de l'autre, parfois auprès d'une enclume. 



Il incarne non seulement le feu bienfaisant, source des industries humaines, mais aussi le feu destructeur dont il peut précipiter ou suspendre le cours : sous le surnom de mitis, le doux, ouquietus, le tranquille, il est celui qui peut éteindre les incendies.
Sources :

Netmarine.net
Marine Nationale

Merci à la section Ile de France et Joël Moreau

04 octobre 2014

De quoi justifier d'être marcophile

De quoi justifier d'être marcophile

Nous sommes en 1915. En Février les armées turques attaquent le canal de Suez. Elles sont battus. Les Turcs espéraient un soulèvement arabe contre les Britanniques, ils ne vient pas. La France et l'aviation maritime vont s'impliquer en Egypte et en Palestine.



Choubrah ou Shubra est une ville industrielle de la banlieue du Caire.

L'aspirant Félix Habert est au 45e régiment d'artillerie sur le front écrit à ses parents qui sont en Egypte. Il deviendra ingénieur aux tramways du Caire.



TAD bureau frontière C 25-10-1915

Il utilise une carte postale  Correspondance des Armées de la République.

Le courrier est remis au vaguemestre de compagnie qui fait suivre la lettre au niveau du régiment dans les bureaux divisionnaires.

Les vaguemestres d'étapes les font alors suivre aux ambulants d'armée qui se trouvent en limite des zones des armées. Les sacs sont remis au bureau frontière et rentrent dans le circuit civil.

Le timbre est annulé par le timbre à date du Bureau Frontière C 


Les bureaux frontières se situent au niveau de l’armée. Il en existe un par armée. En quelque sorte, ils font le lien entre le corps d’armée (la zone intérieure) et l’armée (la zone extérieure). 

Lettre du bureau frontière
encadré de deux étoiles
D’ou le terme " frontière ". Le bureau réceptionne les sacs de courrier en provenant des gares de rassemblement et redirige les lettres vers le secteur postal auquel appartient le destinataire. Ce service est assuré par la " Trésorerie et Postes des armées ".

Pour faire simple, le bureau-frontière est un organisme postal situé à la limite de la zone des Armées. Il reçoit, trie et expédie le courrier lui parvenant de l'intérieur vers les Armées ou des Armées vers l'intérieur. Il oblitère les plis déposés directement dans sa boîte, mais aussi ceux reçus en provenance des Secteurs Postaux pour lesquels les cachets auraient été omis, attestant de ce fait le droit à la franchise.



Absence des étoiles dans
 le bas du timbre à date




Mention "BUREAU FRONTIÈRE" et absence des étoiles dans le bas du timbre à date
Il existe un cachet Trésor et Postes dont les numéros sont illisibles à mes yeux…




La carte porte un cachet de censure n° 3 Le texte est en anglais 

Au verso le cachet bilingue d'arrivée à Port-Saïd en date du 4-11-15 10h30




au recto nous retrouvons le cachet d'arrivée au Caire le 7-11-15 à 7h30 AM

et le cachet de Shubra (bleu) 8-11-15  7-8 AM


Une carte plus tardive suivra la même voie avec le TAD Trésor et Postes 63 du 18 août 17 et bureau Frontière de la même date. 


Trésor et Postes SP 63


La carte sera à Port-Said le 10 septembre  et à Shubra le lendemain. La censure est française 



et puis quelques TAD égyptiens de la période pour vous amusez..






La Marcophilie navale Bulletin d'information N° 112

La Marcophilie navale  
Bulletin d'information N° 112





Au courrier ce matin le bulletin n° 112 de la Marcophilie Navale sous la réalisation de notre ami Paul ROY qui s'est inscrit de lui-même sur la Peau de Bouc. (La peau de bouc est synonyme du cahier de punition.
Faute avouée…





L'éditorial du Président ARATA évoque les activités estivales, les consignes du Service Postal International de la Défense aux vaguemestres des unités à la mer, les arrivées dans les états-majors et bien entendu l'appel aux cotisations.



Au sommaire

  • Des articles Marine sur le Commandant Dominé,
  • sur les revues navales
  • et une article sur les escales secrètes du Enseigne de Vaisseau Henry aux Terres Australes à la chasse aux pêcheurs illicites.
  • En restant sur les TAAF un article sur Raymond Rallier du Baty dont nous célébrons le centenaire du passage à Kerguelen sur la Curieuse.



Ensuite tout sur la vie des sections géographiques et thématiques.

à lire sans modération.


Pensez à vos cotisations….

Joseph Frantz entre dans l'histoire


Bonjour à tous,

14 août 1914 à l’escadrille V24, le lieutenant Levassor, ancien chasseur d’Afrique s’est fait tirer dessus par un chasseur Allemand. Le capitaine Faure attrape alors un coup de sang et demande à Gabriel Voisin l’installation de mitrailleuse sur les avions.



Avec célérité le constructeur obtempère. Le 5 octobre, le sergent Joseph Frantz s’envole avec son Voisin V89 qui représente approximativement, en plus rustique, ce qu’est le « Rafale » aujourd’hui. Vers 9h30 il croise un Aviatik. Le mécanicien Quénault est à la mitrailleuse. Le combat va se dérouler à 90 km/h avec des pointes à 100 en piqué, les machines manquent de se heurter et brutalement l’Aviatik décroche et s’écrase.



La France tenait la première victoire aérienne homologuée de l’histoire.

Le ciel vous tienne en joie et à la semaine prochaine.

Donec


Humour dans le carré par Donec

DONEC expose au festival 
TRAIT D'HUMOUR


Bonjour,

Vendredi 10 octobre, vous le savez aujourd’hui, DONEC participe au festival TRAIT D’HUMOUR. Pour assister à cette manifestation, Il suffit de vous rendre sur le port de SAINT JEAN CAP FERRAT, Prendre le quai n°1 à partir du petit môle. Ce quai est très facile à trouver (voir plan joint).

Quand vous parvenez à la statue en bronze représentant Neptune pêchant une pieuvre, Vous êtes arrivé. La SALLE NEPTUNE est devant vous. Gravir ensuite l’escalier qui monte entre cette salle et un shipchandler pour touristes.



Vous avec face à vous la ROTONDE où DONEC s’expose.

Alors à vendredi prochain 17h00.

Donec

02 octobre 2014

Commémoration de la Grande Guerre

Commémoration de la 
Grande Guerre

Le club philatélique et numismatique du Pays de Bitche nous propose











Commande à adresser à Hubert SCHMUCK à Bitche  avec le règlement

Passage de Toulon à Alger 1839 sur un navire de la Marine Royale Cerbere

 Passage maritime de Toulon à Alger 1839 Cerbere  La conquête de l'Algérie débute par le débarquement de l'armée d'Afrique à Sid...